უკან დაბრუნება 
18 მაისი, ორშაბათი
ადგილი: მწერალთა სახლი, მაჩაბლის ქ. 13
12.00 პრესკონფერენცია
ორგანიზატორები, სპონსორები, პარტნიორები
18.00 თბილისის საერთაშორისო ლიტერატურული ფესტივალის გახსნა
18:30 ფილიპ ბესონი (საფრანგეთი) - შეხვედრა მკითხველთან, წიგნის “იქიდან ზღვა მოჩანს” პრეზენტაცია
ენა:ფრანგული, ქართული თარგმანით
20.00 სვეტლანა ალექსიევიჩი (ბელარუსი) საუბრობს ანა კორძაია-სამადაშვილთან წიგნის “ჩერნობილის ლოცვა” პრეზენტაცია
ენა: რუსული
21:30 პოეზიის ღამე ფესტივალის ყველა სტუმრის მონაწილეობით
19 მაისი, სამშაბათი
15.00 ფილიპ ბესონის შეხვედრა თსუ-ს სტუდენტებთან
ენა: ფრანგული
ადგილი: ფრანკოფონიის საუნივერსტიტეტო სააგენტოს აუდიტორია
თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, მე- 5 კორპუსი 309-ე აუდიტორია (ჭავჭავაძის ქ. 36 )
18:00 კლაუდიო პოცანის შეხვედრა დანტე ალიგიერის საზოგადოების
სტუდენტებთან
ენა: იტალიური
ადგილი: დანტე ალიგიერის საზოგადოება, თბილისის კომიტეტი ( კალისტრატე ქუთათელაძის ქ. 6)
18:00 რაულ შროტი (ავსტრია). დისკუსია: ჰესიოდე “თეოგონია”, ჰომეროსი “ილიადა” - უძველესი ტექსტები, მათი წყაროები და კონტექსტები.
მოდერატორი: ლაშა ბაქრაძე
ენა: გერმანული, ქართული თარგმანით
ადგილი: ლიტერატურის მუზეუმი (გ. ჭანტურიას ქ. 8)
18:00 ვერა პავლოვა (რუსეთი) - პოეზიის საღამო
ენა: რუსული
ადგილი: კავკასიური სახლი (გალაკტიონის ქ. 20)
19.00 მიკოლა ლოზინსკი (პოლონეთი) შეხვედრა მკითხველთან. მოდერაცია: მაგდა ნოვაკოვსკა
ენა: პოლონური, ქართული თარგმანით
ადგილი: ევროპის სახლი (თავისუფლების მოედანი 1. )
19:00 სარა ბოუერი (დიდი ბრიტანეთი) და ანთეა ნიკოლსონი (დიდი ბრიტანეთი) საუბრობენ დავით გაბუნიასთან
ენა: ინგლისური, ქართული თარგმანით
ადგილი: მწერალთა სახლი (მაჩაბლის ქ. 13)
20:30 კეროლინ ფორშე (აშშ), კიმბერლი ჯონსონი (აშშ), პაატა შამუგია (საქართველო) - პოეზიის საღამო
ენა: ინგლისური, ქართული
ადგილი: მწერალთა სახლი (მაჩაბლის ქ. 13)
20 მაისი, ოთხშაბათი
15.00 სარა ბოუერის (დიდი ბრიტანეთი) შემოქმედებითი წერის ვორკშოპი თავისუფალი უნივერსიტეტის სტუდენტებთან
ენა: ინგლისური
ადგილი: თავისუფალი უნივერსიტეტი (დავით აღმაშენებლის ხეივანი 240)
18.00 ვიოლეტ გრიგორიანი (სომხეთი), გიუნელ მოვლუდი (აზერბაიჯანი), ეკა ქევანიშვილი (საქართველო) - პოეზიის საღამო
ადგილი: კავკასიური სახლი (გ. ტაბიძის ქ. 20)
18:00 რაულ შროტი (ავსტრია) - პოეზია და პროზა, შეხვედრა
მკითხველთან
ენა: გერმანული
ადგილი: გოეთეს ინსტიტუტი (მ. ზანდუკელის ქ. 16)
19:00 ფოტო გამოფენა “უკრაინული ღამე” – წიგნის ავტორის, კატერინა მიშჩენკოსა (უკრაინა) და ფოტოგრაფის, მირონ ზოვნირის (გერმანია) მონაწილეობით
სერგეი ჟადანი (უკრაინა) საუბრობს უკრაინის მოვლენებზე
მოდერატორი: ლაშა ბაქრაძე
ენა: რუსული, ქართული თარგმანით
ადგილი: ევროპის სახლი (თავისუფლების მოედანი 1)
19.00 კლაუდიო პოცანი (იტალია) - შეხვედრა მკითხველთან
წიგნის “ჩრდილების მარში “ პრეზენტაცია
წიგნის “ქართული თანამედროვე პოეზიის ანთოლოგია იტალიურ ენაზე” პრეზენტაცია. წარადგენს მთარგმნელი ნუნუ გელაძე
ენა: იტალიური, ქართული თარგმანით
ადგილი: მწერალთასახლი (მაჩაბლის ქ. 13)
20.30 ლიტველი პოეტების საღამო
ადგილი: მწერალთასახლი (ივ. მაჩაბლის ქ. 13)
21 მაისი, ხუთშაბათი
14:30 იოსიფ ნოვაკოვიჩის (ხორვატია/კანადა) საუბრობს დავით
დეფისთან საქართველოს უნივერსიტეტის სტუდენტებთან
ენა: ინგლისური, ქართული თარგმანით
ადგილი: საქართველოს უნივერსიტეტი, აუდიტორია 519 (მ. კოსტავას ქ. 77)
18:00 აშშ-ს საელჩოს წიგნის თარგმანის მხარდაჭერის პროგრამის პრეზენტაცია
გამომცემლობა “დიოგენე”, “ქარჩხაძის გამომცემლობა”
19.00 დისკუსია “პოეზია როგორც მარგინალური ლიტერატურა დღეს” - კლაუდიო პოცანი (იტალია), ვიოლეტ გრიგორიანი (სომხეთი), ვერა პავლოვა (რუსეთი) , კიმბერლი ჯონსონი (აშშ)
თანამედროვე წიგნის ბაზარზე სულ უფრო ნაკლები ადგილი რჩება პოეზიისთვის. ლიტერატურის მრავალსაუკუნოვანი ტრადიციისგან განსხვავებით, პოეზიამ ლიტერატურის ცენტრიდან პერიფერიაზე გადაინაცვლა. თანამედროვე პოეტები საუბრობენ პოეზიის „გადარჩენის“ სტრატეგიებსა და საკუთარ გამოცდილებაზე.
ენა: ინგლისური, ქართული თარგმანით
ადგილი: მწერალთა სახლი (ივ. მაჩაბლის ქ. 13)
20.30 ვერა პავლოვა (რუსეთი), სერგეი ჟადანი (უკრაინა), ზვიად რატიანი (საქართველო) - პოეზიის საღამო
ენა: რუსული, უკრაინული, ქართული
ადგილი: მწერალთასახლი (მაჩაბლის ქ. 13)
22 მაისი, პარასკევი
14.30 ლუსი ტაპაჰონსო - შეხვედრა ამერიკული აკადემიის მოსწავლეებთან
ენა: ინგლისური
ადგილი: ამერიკულიაკადემია (ლისის ტბა, 01/014)
18:00 რასულ იუნანი (ირანი) საუბრობს გიორგი ლობჟანიძესთან
ენა: სპარსული, ქართული თარგმანით
ადგილი: კავკასიური სახლი (გ. ტაბიძის ქ. 20)
18.00 დისკუსია თემაზე “მწერალიდა მოქალაქე: მწერლისსამოქალაქოპასუხისმგებლობა” სვეტლანა ალექსიევიჩი (ბელარუსი), კაროლინ ფორშე (აშშ), ლუსი ტაპაჰონსო (აშშ) იოსიფ ნოვაკოვიჩი (კანადა), გიუნელ მოვლუდი (აზერბაიჯანი) - მოდერაცია: ლევან ბერძენიშვილი
რა გამოწვევების წინაშე აყენებს მწერალს 21-ე საუკუნე - შეიცვალა თუ არა მწერლის როლი ტექნოლოგიების და მედიის განვითარებასთან ერთად? შესუსტდა თუ არა მწერლის გავლენა საზოგადოებაზე? სად არის მწერლის, როგორც მოქალაქის ადგილი დღეს და რისი შეცვლა შეუძლია მას? – ესაა ის კითხვები, რომელზედაც პასუხის გაცემას ჩვენი დისკუსიის მონაწილეები შეეცდებიან.
ენა: ინგლისური, რუსული, ქართული თარგმანით
ადგილი: თიბისი გალერეა ( კ, მარჯანიშვილის ქ. 4)
20:00 კიმბერლი ჯონსონი (აშშ), კაროლინ ფორშე (აშშ), ზვიად
რატიანი (საქართველო) In Memoriam Mark Strand
ადგილი: მწერალთასახლი (მაჩაბლის ქ. 13)
21:00 პოეზიის საღამო ყველა მოწვეული სტუმარის მონაწილეობით
ადგილი: მწერალთასახლი (მაჩაბლის ქ. 13)
23 მაისი, შაბათი
13.00 ბავშვები ვასო გულეურთან და დავით გაბუნიასთან ერთად - სვენ ნურდკვისტის დასურათებული წიგნის “ფინდუსი და პეტსონის” კითხვა
ენა: ქართული
ადგილი: მწერალთასახლი (მაჩაბლის ქ. 13)
14:00 ლაშა ბუღაძის შეხვედრა მოზარდებთან - როგორ დავწეროთ
პიესა
ენა: ქართული
ადგილი: მწერალთასახლი ( მაჩაბლის ქ. 13)
17:00 ანა კორძაია-სამადაშვილის შეხვედრა მოზარდებთან - “ყველას
შეუძლია წერა”
ენა: ქართული
ადგილი: მწერალთასახლი ( მაჩაბლის ქ. 13)